{"id":501,"date":"2015-09-22T09:58:59","date_gmt":"2015-09-22T07:58:59","guid":{"rendered":"http:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/?page_id=501"},"modified":"2015-09-22T09:58:59","modified_gmt":"2015-09-22T07:58:59","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<div class=\"maincontent-back container-fluid\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row maincontent\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<h3>Terms and conditions for PMK Medical Germany Care GmbH<\/h3>\n<p><span title=\"1. Informationen zum Urheberrecht&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>1. Information about the copyright<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Alle Informationen dieser Web-Seite werden wie angegeben ohne Anspruch auf Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Aktualit\u00e4t zur Verf\u00fcgung gestellt.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">All information on this web site is provided without any claim to accuracy, completeness or timeliness made available.<br \/><\/span><span title=\"Wenn nicht ausdr\u00fccklich anderweitig in dieser Publikation zu verstehen gegeben, und zwar in Zusammenhang mit einem bestimmten Ausschnitt, einer Datei, oder einem Dokument, ist jedermann dazu berechtigt, dieses Dokument anzusehen, zu kopieren, zu drucken und zu verteilen, unter den folgenden Bedingungen:&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">For if otherwise expressly specified to be understood in this publication, specifically in connection with a particular section, file or document, anyone is entitled to view this document, copy, print and distribute, under the following conditions:<br \/><\/span><span title=\"Das Dokument darf nur f\u00fcr nichtkommerzielle Informationszwecke genutzt werden.\">The document may be used only for non-commercial purposes. <\/span><span title=\"Jede Kopie dieses Dokuments oder eines Teils davon muss diese urheberrechtliche Erkl\u00e4rung und das urheberrechtliche Schutzzeichen des Betreibers enthalten.\">Each copy of this document or portion thereof must include this copyright statement and the copyright protection symbol of the operator included. <\/span><span title=\"Das Dokument, jede Kopie des Dokuments oder eines Teils davon d\u00fcrfen nicht ohne schriftliche Zustimmung des Betreibers ver\u00e4ndert werden.\">The document, each copy of the document or any part thereof may not be modified without the written consent of the operator. <\/span><span title=\"Der Betreiber beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Genehmigung jederzeit zu widerrufen, und jede Nutzung muss sofort eingestellt werden, sobald eine schriftliche Bekanntmachung seitens des Betreibers ver\u00f6ffentlicht wird.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">The operator reserves the right to revoke this permission at any time and any use must be discontinued immediately upon written notice shall be published by the operator.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"2. Vertragliche Zusicherungen und Verzichterkl\u00e4rungen&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>2. Contractual assurances and waivers<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Die Website PMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH steht Ihnen - soweit nicht anders vereinbart - kostenlos zur Verf\u00fcgung.\">The site PMK Medical Germany Care GmbH is available \u2013 unless otherwise agreed \u2013 for free. <\/span><span title=\"Die Betreiber \u00fcbernehmen keinerlei Gew\u00e4hr f\u00fcr Richtigkeit der enthaltenen Informationen, Verf\u00fcgbarkeit der Dienste, Verlust von auf PMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH abgespeicherten Daten oder Nutzbarkeit f\u00fcr irgendeinen bestimmten Zweck.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">The operators assume no responsibility for accuracy of information, availability of services, loss of data stored on PMK Medical Germany Care GmbH data or usability for any particular purpose.<br \/><\/span><span title=\"Die Betreiber haften auch nicht f\u00fcr Folgesch\u00e4den, die auf einer Nutzung des Angebotes beruhen.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">The operators are not liable for consequential damages based on a use of the offer.<br \/><\/span><span title=\"Soweit ein Haftungsausschluss nicht in Betracht kommt, haften die Betreiber lediglich f\u00fcr grobe Fahrl\u00e4ssigkeit und Vorsatz.\">As far as a disclaimer does not come into consideration, the operators are liable only for gross negligence and intent. <\/span><span title=\"Produkt- und Firmennamen sind Marken der jeweiligen Eigent\u00fcmer und werden auf diesen Seiten ausschlie\u00dflich zu Informationszwecken eingesetzt.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">Product and company names are trademarks of their respective owners and are used on these pages for informational purposes.<br \/><\/span><span title=\"Diese Publikation k\u00f6nnte technische oder andere Ungenauigkeiten enthalten oder Schreib-\/Tippfehler.\">This publication could include technical or other inaccuracies or writing \/ typo. <\/span><span title=\"Von Zeit zu Zeit werden der vorliegenden Information \u00c4nderungen hinzugef\u00fcgt;\">From time to time changes of the information present to be added; <\/span><span title=\"diese \u00c4nderungen werden in neuen Ausgaben der Publikation eingef\u00fcgt.\">these changes will be incorporated in new editions of the publication. <\/span><span title=\"Der Betreiber kann jederzeit Verbesserungen und\/oder Ver\u00e4nderungen an den Angeboten vornehmen, die in dieser Publikation beschrieben werden.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">The operator may make improvements and \/ or changes to the offers described in this publication.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"3. Meinungs\u00e4u\u00dferungen bei Kommentaren und im Forum&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>3. opinions expressed in comments and in the Forum<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Aufgrund der sich st\u00e4ndig ver\u00e4ndernden Inhalte bei Kommentaren und im Forum ist es dem Betreiber nicht m\u00f6glich, alle Beitr\u00e4ge l\u00fcckenlos zu sichten, inhaltlich zu pr\u00fcfen und die unmittelbare aktive Kontrolle dar\u00fcber auszu\u00fcben.\">Due to the ever-changing contents with comments and in the forum is the operator is not possible, all posts seamlessly to sift, to examine the content and exercise primary active control over it. <\/span><span title=\"Es wird keine Verantwortung f\u00fcr den Inhalt, die Korrektheit und die Form der eingestellten Beitr\u00e4ge \u00fcbernommen.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">We assume no responsibility for the content, accuracy and the shape of the set Contributions.<\/span><\/p>\n<p><strong><span title=\"3a.\">3a. <\/span><\/strong><span title=\"Spezielle Bestimmungen f\u00fcr angemeldete Nutzer&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>Special provisions for registered users<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Mit der Anmeldung bei PMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH erkl\u00e4rt sich der Nutzer - nachfolgend \u00bbMitglied\u00ab gegen\u00fcber dem Betreiber mit folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden:&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">By registering with PMK Medical Germany Care GmbH explains the user \u2013 hereinafter \u201cmember\u201d agrees to the operator with the following terms and conditions:<br \/><\/span><span title=\"Mitglieder, die sich an Diskussionsforen und Kommentaren beteiligen, verpflichten sich dazu,&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Members who participate in discussion forums and comments commit themselves to<br \/><\/span><\/p>\n<p><span title=\"1. Sich in Ihren Beitr\u00e4gen jeglicher Beleidigungen, strafbarer Inhalte, Pornographie und grober Ausdrucksweise zu enthalten,&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">1. to abstain in your contributions of any insults, punishable contents, pornography and gross language,<br \/><\/span><span title=\"2. Die alleinige Verantwortung f\u00fcr die von ihnen eingestellten Inhalte zu tragen, Rechte Dritter (insbesondere Marken-, Urheber- und Pers\u00f6nlichkeitsrechte) nicht zu verletzen und die Betreiber von \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab von durch ihre Beitr\u00e4ge ausgel\u00f6sten Anspr\u00fcchen Dritter vollst\u00e4ndig freizustellen.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">2. To bear the sole responsibility for the content posted by them, not to hurt third party rights (especially trademarks, copyrights and moral rights) and the operators of \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d by caused by their claims of third parties completely. <\/span><span title=\"3. Weder in Foren noch in Kommentaren Werbung irgendwelcher Art einzustellen oder Foren und Kommentare zu irgendeiner Art gewerblicher T\u00e4tigkeit zu nutzen.\">Adjust any kind of advertising<br \/>3. Neither in forums nor in comments or to use forums and comments for any kind of commercial activity. <\/span><span title=\"Insbesondere gilt das f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung von \u00bb0900\u00ab-Rufnummern zu irgendeinem Zweck.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">In particular this applies to the publication of \u201c0900\u201d call numbers for any purpose.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Es besteht keinerlei Anspruch auf Ver\u00f6ffentlichung von eingereichten Kommentaren oder Forenbeitr\u00e4gen.\">There is no entitlement to publication of submitted comments or forum contributions. <\/span><span title=\"Die Betreiber von \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab behalten sich vor, Kommentare und Forenbeitr\u00e4ge nach eigenem Ermessen zu editieren oder zu l\u00f6schen.\">The operators of \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d reserve the right to edit comments and forum posts at its discretion or to delete. <\/span><span title=\"Bei Verletzungen der Pflichten unter 1), 2) und 3) behalten sich die Betreiber ferner vor, die Mitgliedschaft zeitlich begrenzt zu sperren oder dauernd zu l\u00f6schen.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">For violations of duties under 1), 2) and 3) the operators reserve further to block the membership temporarily or permanently delete.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"4. Einreichen von Beitr\u00e4gen und Artikeln&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>4. Submission of contributions and articles<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Soweit das Mitglied von der M\u00f6glichkeit Gebrauch macht, eigene Beitr\u00e4ge f\u00fcr redaktionellen Teil von \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab einzureichen, gilt Folgendes:&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">If the member makes use of the possibility to submit their own contributions to the editorial section of \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d, the following shall apply:<br \/><\/span><span title=\"Voraussetzung f\u00fcr das Posten eigener Beitr\u00e4ge ist, dass das Mitglied seinen vollst\u00e4ndigen und korrekten Vor- und Nachnamen in sein \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab - Benutzerprofil eingetragen hat oder nach dem Einreichen des Artikels dort eintr\u00e4gt.\">Is a prerequisite for the attorney\u2019s fees, that the Member its full and correct first and last names in his \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d \u2013 has entered user profile or enters after submitting the article there. <\/span><span title=\"Mit dem dort eingetragenen Namen wird der eingereichte Beitrag bei Ver\u00f6ffentlichung (\u00f6ffentlich) gekennzeichnet.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">With the name registered there the submitted contribution to publication (public) will be marked.<br \/><\/span><span title=\"Das Mitglied gibt f\u00fcr alle Beitr\u00e4ge, die von ihm oder ihr zuk\u00fcnftig auf \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab eingereicht werden, folgende Erkl\u00e4rungen ab:&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">We shall not all contributions which are submitted by him or her in future on \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d, the following statements:<\/span><\/p>\n<p><span title=\"1. Das Mitglied versichert, das die eingereichten Beitr\u00e4ge frei von Rechten Dritter, insbesondere Urheber-, Marken- oder Pers\u00f6nlichkeitsrechten sind.\">1. The member assures that the submitted contributions are free of rights, in particular copyright, trademark or personal rights. <\/span><span title=\"Dies gilt f\u00fcr alle eingereichten Beitr\u00e4ge und Bildwerke.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">This applies to all contributions and images submitted.<br \/><\/span><span title=\"2. Das Mitglied r\u00e4umt den Betreibern von \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab ein uneingeschr\u00e4nktes Nutzungsrecht an den eingereichten Beitr\u00e4gen ein.\">2. The member grants the operators of \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d an unrestricted right to use the submitted contributions. <\/span><span title=\"Dieses umfasst die Ver\u00f6ffentlichung im Internet auf \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab sowie auf anderen Internetservern, in Newslettern, Printmedien und anderen Publikationen.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">This includes posting on the Internet on \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d and on other Internet servers, newsletters, print media and other publications.<br \/><\/span><span title=\"3. Eingereichte Beitr\u00e4ge werden auf Verlangen des Mitgliedes per Email an die Adresse des Webmasters wieder gel\u00f6scht bzw. anonymisiert.\">3. All papers will be deleted at the request of the member by email to the address of the webmaster or made anonymous. <\/span><span title=\"Die L\u00f6schung bzw. Anonymisierung erfolgt innerhalb von 7 Tagen nach der Mitteilung.\">The deletion or anonymization within 7 days of notification. <\/span><span title=\"F\u00fcr Folgesch\u00e4den, die dem Mitglied aus der versp\u00e4teten L\u00f6schung des Beitrages entstehen haften die Betreiber nur insoweit, als sie nicht auf einer Pflichtverletzung des Mitgliedes (oben unter 1), 2) und 3) ) und soweit sie dar\u00fcber hinaus auf grobem Verschulden oder Vorsatz der\">For consequential damages incurred by the member from the late cancellation of the contribution the operators are liable only insofar as they are not on a breach of duty of the member (above 1), 2) and 3)) and to the extent they In addition, the on gross negligence or intent <\/span><span title=\"Betreiber von \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab beruhen.\">operators of \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d is based. <\/span><span title=\"Wir weisen in diesem Zusammenhang ausdr\u00fccklich darauf hin, dass \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab regelm\u00e4\u00dfig von Suchmaschinen indexiert wird, und dass wir keinen Einfluss darauf haben, ob, wo und wie lange bei uns ver\u00f6ffentlichte Beitr\u00e4ge m\u00f6glicherweise auch nach L\u00f6schung bei \u00bbPMK PERSONAL MIT\">Please note in this context, points out that \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d is regularly indexed by search engines, and that we have no influence on whether, where and how long published by us may even after the deletion in \u201cPMK PERSONNEL WITH <\/span><span title=\"KOMPETENZ GmbH\u00ab in Datenbanken von Suchmaschinen und Webkatalogen gespeichert werden und abrufbar sind.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">COMPETENCE GmbH \u201cis stored in databases of search engines and web catalogs available.<br \/><\/span><span title=\"4. Es besteht keinerlei Anspruch auf Speicherung, Ver\u00f6ffentlichung oder Archivierung der eingereichten Beitr\u00e4ge.\">4. There is no entitlement to storage, publication or archiving of submissions. <\/span><span title=\"Die Betreiber behalten sich vor, eingereichte Beitr\u00e4ge ohne Angabe von Gr\u00fcnden nicht zu ver\u00f6ffentlichen, vor Ver\u00f6ffentlichung zu editieren oder nach Ver\u00f6ffentlichung nach freiem Ermessen wieder zu l\u00f6schen.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">The operators reserve the right not to publish submitted contributions without giving reasons, to edit before publication or after publication discretion to delete.<br \/><\/span><span title=\"5. Durch die Ver\u00f6ffentlichung eingereichter Beitr\u00e4ge entstehen keinerlei Verg\u00fctungsanspr\u00fcche (Honorare, Lizenzgeb\u00fchren, Aufwendungsentsch\u00e4digungen oder \u00e4hnliches) des Mitgliedes gegen\u00fcber \u00bbPMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH\u00ab.\">5. Through the publication of submitted papers incur no fee claims (fees, royalties, expenditure compensations or similar) of the member towards \u201cPMK Medical Germany Care GmbH\u201d. <\/span><span title=\"Die Mitarbeit ist ehrenamtlich (unentgeltlich).&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">The cooperation is voluntary (unpaid).<\/span><\/p>\n<p><span title=\"5. Erkl\u00e4rung zum Datenschutz (Privacy Policy)&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>5. Privacy Policy (Privacy Policy)<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Sofern innerhalb des Internetangebotes die M\u00f6glichkeit zur Eingabe pers\u00f6nlicher oder gesch\u00e4ftlicher Daten genutzt wird, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdr\u00fccklich freiwilliger Basis.\">Provided that within the Internet offer the possibility to enter personal or business data is used, so the disclosure of this data by the user on a voluntary basis. <\/span><span title=\"Die Inanspruchnahme unseres Dienstes ist - soweit technisch m\u00f6glich und zumutbar - auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.\">The use our service is \u2013 if technically possible and reasonable \u2013 without disclosing such data or by giving anonymous data or a pseudonym. <\/span><span title=\"Weitere wichtige Informationen zum Thema Datenschutz finden sich in unserer Erkl\u00e4rung zum Datenschutz (Privacy Policy).&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">Other important information about privacy can be found in our Privacy Policy (<a href=\"\/en\/datenschutz\">Privacy Policy<\/a>).<\/span><\/p>\n<p><span title=\"6. Registrierung und Passwort&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>6. Registration and password<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Der Benutzer ist verpflichtet, die Kombination Benutzername\/Passwort vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.\">The user is obliged to treat the combination username \/ password confidential and not disclose to third parties. <\/span><span title=\"Bei Verdacht auf Missbrauch der Zugangsdaten ist der Betreiber zu informieren.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">With suspicion on abuse of the access of the operator is to be informed.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"7. Hinweis gem\u00e4\u00df Teledienstgesetz&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>7. Note according to teleservice law<\/strong><br \/><\/span><span title=\"F\u00fcr Internetseiten Dritter, auf die die dieses Angebot durch sog. Links verweist, tragen die jeweiligen Anbieter die Verantwortung.\">Third-party websites referenced by this offer by so-called. Left, the respective providers bear the responsibility. <\/span><span title=\"Der Betreiber ist f\u00fcr den Inhalt solcher Seiten Dritter nicht verantwortlich.\">The Operator is not responsible for the content of such third-party sites. <\/span><span title=\"Des Weiteren kann die Web-Seite ohne unser Wissen von anderen Seiten mittels sog. Links angelinkt werden.\">Furthermore, the web page be without our knowledge of other sites using so-called. Links. <\/span><span title=\"Der Betreiber \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Darstellungen, Inhalt oder irgendeine Verbindung zu dieser Web-Seite in Web-Seiten Dritter.\">The operator assumes no responsibility for representations, contents or any connection to this web page in Web Site. <\/span><span title=\"F\u00fcr fremde Inhalte ist der Betreiber nur dann verantwortlich, wenn von ihnen (dh auch von einem rechtswidrigen oder strafbaren Inhalt) positive Kenntnis vorliegt und es technisch m\u00f6glich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.\">For third-party content The operator is only responsible if they present (ie also of illegal or criminal content) and it is technically possible and reasonable to prevent their use. <\/span><span title=\"Der Betreiber ist nach dem Teledienstgesetz jedoch nicht verpflichtet, die fremden Inhalte st\u00e4ndig zu \u00fcberpr\u00fcfen.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">The operator is not obliged according to the teleservice law, the external content to check constantly.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Kontakt&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>Contact<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Fragen rund um PMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH bitte an den Webmaster richten.&lt;\/p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n&lt;p&gt;\">Questions about PMK Medical Germany Care GmbH, consult the <a href=\"\/en\/imprint\">Webmaster<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Rechtswirksamkeit&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\"><strong>Legal validity<\/strong><br \/><\/span><span title=\"Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen beziehen sich auf PMK PERSONAL MIT KOMPETENZ GmbH.&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt;\n\">These Terms and Conditions relate to PMK Medical Germany Care GmbH.<br \/><\/span><span title=\"Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollst\u00e4ndig entsprechen sollten, bleiben die \u00fcbrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer G\u00fcltigkeit davon unber\u00fchrt.\">If sections or individual formulations of this text are not, no longer or not completely correspond to the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and conditions for PMK Medical Germany Care GmbH 1. Information about the copyrightAll information on this web site is provided without any claim to accuracy, completeness or timeliness made available.For if otherwise expressly specified to be understood in this publication, specifically in connection with a particular section, file or document, anyone is entitled to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":502,"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501\/revisions\/502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pmk-medical-germany.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}